?

Log in

No account? Create an account
По образованию я филолог, но любовь к складыванию цельных произведений из бисера и бусин сильна в мне не меньше, чем любовь к слову. История моего бисероплетения - это история постоянного поиска, учебы, вызова самой себе. Я учусь не просто использовать материалы и техники, но рассказывать в своих украшениях (своими украшениями)истории. О чем? О прочитанных книгах, стихотворениях, о мире вокруг, о снах и фантазиях. Тема Севера стоит особняком, не отпускает меня, там мой дом, там мое сердце. Север - не просто географическое понятие, это личный символ чистоты, благородства, простоты, простора. Это холодный ветер, воздух, пахнущий водой, обветренные серые камни, тяжелый тусклый металл.
Это бывает разлито в воздухе и уж точно разлито в моей крови. Да и дом мой находится в северной части города, что теперь имеет для меня особое значение.

Выставленные на продажу украшения отмечены тегом продается.

Средства связи:
strelnikova.pochta(a)gmail.com,

В данный момент мы с моим вдохновением находимся в декретном отпуске и учимся сосуществовать с самым прекрасным, быстрым и активным младенцем на этом свете. Так что новинки появятся...через какое-то время. До новых встреч!
Кажется, я слушаю Идеальную Музыку Осени. Великая Фэйтфулл выпустила альбом под хитрым названием Negative Capability, который спродюсировал Уоррен Эллис из The Bad Seeds, ну а приглашенным артистом выступил Ник Кейв (собственно, не в первый раз).

Фэйтфулл великая. Я это уже говорила? И скажу еще раз 10.
Потому что даже в эпоху "борьбы против патриархата" и "нового феминизма" она звучит весьма радикально.
Женщинам по-прежнему сложно дается старение. На одной чаше весов у нас нечеловечески гибкая Мадонна с позитивной поп-мелодикой (отечественный вариант - вечно юная ПРИмадонна), а вот на другой Мэрианн с ее "ломаным" хриплым голосом, раком, артритом, ежеминутной болью, расплывшимся лицом и телом.
Только она все равно прекрасна, царственна и с вызовом держит трость на фотографиях.
Неожиданно Фэйтфулл обернулась почти что Леонардом Коэном, который смог свою дряхлость, свой высохший голос, свою трость и морщины обратить в мощное оружие.
Но мужчина может быть стариком, старцем...
Может ли женщина (в поп-культуре) быть Старухой?
Эта может, и несет свою дряхлость и боль, как корону.

Но главное - это ее голос. Дымный, горький, шершавый, ни чуточку не "красивый". Он похож на осень, обросшую листьями и колючками, льдинками и острыми ветками.
Только она умеет превратить не менее выдающийся вокал Ника Кейва в полушепот на изнанке песни. И шепот этот могущественнее многих его криков и рыков.
Ну а скрипка Уоррена Эллиса, она даже не поет, она как-то хитро фиксирует все, что носится в ноябрьском воздухе. Страх и горечь, любовь и нежность, увядание, боль.

Из всего этого получилась пластинка такой нечеловеческой хрупкости, ярости и красоты, что вот иду я, слушаю ее и слезы сами льются по щекам.
Послушайте, например, вот эту балладу про королеву фей в короне из рябины.

I'm known by many different names
My good friend Will
Calls me Puck and Robin Goodfellow
I follow the gypsy faerie queen
I follow the gypsy faerie queen
She walks the length and breadth of England
Singing her song, using her wand
To help and heal the land
And the creatures on it
She's dressed in rags of moleskin
And wears a crown of rowan berries on her brow
And I follow, follow, follow
The gypsy faerie queen
We exist, exist, exist
In the twilight in-between
She bears a blackthorn staff
To help her in her walking
I only listen to her sing
But I never hear her talking
Anymore
Though once she did
Though once she did
And I follow, follow, follow
My gypsy faerie queen
We exist, exist, exist
In the twilight in-between
And I follow, follow, follow
My gypsy faerie queen
We exist, exist, exist
In the country in-between
Me and my gypsy queen



upd

Бэкстейдж-видео и разговоры Кейва и Мэрианн. Одна из тех вещей, на которую я могу смотреть бесконечно, это Ник Кейв, записывающий музыку.

Сумма сезона

246922483_384841

Найдено благодаря телеграм-каналу Шаши Мартыновой "Внутренняя Ирландия". Стихотворение неизвестного автора датируют IX веком.
Я несколько раз была в гостях у Марины в ее тихом поозерском доме. Когда она показала мне своих птиц, оказалось, что приветствуя человека, они начинают дружелюбно - и звучно! - щелкать клювами! Я довольно сильно смутилась, увидев, что птицы смотрят на меня с откровенным интересом и без всякого страха! Контакт с котами для меня куда привычнее, а что делать здесь? Но птицы явно не волновались из-за моего присутствия. Я осторожно поснимала птиц их, а молодой черный аист Говоруша о чем-то без умолку рассказывал нам. Марина же говорит со своими птицами на одном языке. Как это работает - наверное, знает каждый, кто хотя бы раз дружил с животным или птицей, да и любым другим диким существом.




Уже потом я узнала истории птиц - оказалось, что аисты, живущие рядом с человеком, нередко страдают от человеческих же дел. Они попадают под машины, влетают в провода и иногда страдают от жестокости людей. Истории последного редки, потому что птиц этих у нас все-таки любят - и те, кто находит раненых людьми птиц, часто старается им помочь. Поэтому аистиный дом очень нужен - если птица не улетела на юг, ей нужно пережить зиму в тепле.
Аистиные истории есть в жж Марины:
История аистят Дерсу и Узалы: https://marisidenko.livejournal.com/2465.html
И Аиста Борьки: https://marisidenko.livejournal.com/22556.html
И множество других историй, записанных и нерассказанных еще. Лето и осень - время, когда птицы начинают прибывать довольно часто. Поэтому, друзья, если у вас есть, кому рассказать о проекте - пожалуйста, сделайте это. А если вы сами вы найдете аиста, вы всегда можете попросить Марину помочь.

Страница Аистиного дома:
https://planeta.ru/campaigns/ciconia


Фото аистят - Марины Сиденко
...и пока на небесах разыгрывалось великое противостояние Марса, всходила и затмевалась кровавая луна, в Москве завершал свой европейский тур Ник Кейв.
Это мой четвертый концерт Кейва, и от этого, конечно, впечатления и воспоминания накладываются друг на друга, смыкаются, как стекляшки в калейдоскопе.
Вот песня, которая звучала на моей свадьбе, вот песня, которую я пела как колыбельную младенцу, вот самая страшная на свете - Girl In Amber - под которую я плакала на документальном фильме о том, как почти агонизирующий Кейв записывает альбом после гибели своего сына. И он тоже плакал, когда пел ее...

Контраст между композициями со Skeleton Tree и, скажем, известными хитами столь глубок, что лежит не в музыкальной, а философской области. Этот контраст рождает конфликт. И те, кто пришел послушать Magneto, будут немного скучать на Stagger Lee. И уж точно наоборот.

Но примиряет эти музыкальные традиции сам Ник Кейв, его жажда жизни и любви, его сверхъестественно плотное присутствие в настоящем моменте. Когда The Bad Seeds выкручивают звук и обрушивают на зал свою мощь, то волна музыки сносит назад в прямом смысле этого слова.

После 2015 года, после той экзистенциальной катастрофы, которую он прожил, создавая невероятной красоты и токости музыку, я думала, что увижу великого Кейва, уже почти сверхчеловека, Кейва, через которого говорит музыка (я видела это у Коэна и у Лизы Джеррард, например).

Но я ошибалась. Это был все тот же "здесь и сейчас" Кейв, которому просто очень нравится все, что он делает. Ему нравится прыгать и бегать, и уж точно петь, ему хочется завораживать, ему нравилось любоваться собой, но сейчас, кажется, скорее все равно, и так понятно, что он классный.
Его манеру общения с залом любят сравнивать с проповедью или экзорцизмом, но мне он все чаще напоминает Орфея или Одиссея, ищущего кого-то или что-то в подземелье, полном теней. Опасное путешествие, поиск любви (Do you love me, do you love me...like I love you) или истины, желание продлить момент и удержать то, что тебе больше не принадлежит.

And now in turn, you turn
You kneel, lace up his shoes, your little blue-eyed boy
Take him by his hand, go move and spin him down the hall
I get lucky, I get lucky cause I tried again
I knew the world it would stop spinning now since you've been gone
I used to think that when you died you kind of wandered the world
In a slumber til your crumble were absorbed into the earth
Well, I don't think that any more the phone it rings no more
The song, the song it spins now since nineteen eighty-four
(Girl In Amber)

Важно понимать, что Ник Кейв как мастер сатирического макабра существует, скорее всего, только на сцене и в студии звукозаписи.
В реальной жизни (фрагменты которой проступают даже в замороженном страшном фильме One More Time With Feeling) Ник Кейв носит очки с диоптриями и спортивные куртки, яркие пуловеры и резиновые сапоги. У них дом с собакой, вазами пышных цветов и воздушными шарами, которыми они украшают комнаты ко дню рождения. Его жена создает остроумные разноцветные платья, утрированно женственные, похожие на конфетные обертки. Они оба нормальные и живые. Кажется, история Ника Кейва - это история о большом физическом и психическом здоровье. Но все же еще и том, что даже если поэту оторвать голову, она будет продолжать петь и пророчествовать.

The Snow Queen Mother

Сегодня я проснулась в 5 утра от того, что не могла дышать. Ничего драматичного, просто сильная простуда. Потом расхотелось спать. Я стала читать ленту Твиттера и узнала, что умерла Урсула Ле Гуин. Долго лежала, смотрела в потолок, думала, что напишу о ней, вспоминала ее тексты. И волшебное Земноморье, и ледяную "Левую руку тьмы". Помимо всего прочего, она была удивительно красива. Всю свою жизнь.

И сейчас невероятный по красоте и силе проект The Snow Queen Mother фотографа Александры Ли кажется мне оммажем ушедшей Ле Гуин.

4WbHJoCv8KXcH8eiyZZOWC-L3Te3DfSDhbfduig0J_YVMXG3mkdMdoch3m70BbK6

На этих кадрах изображена бабушка фотографа. Они открывают цикл, посвященный близким людям Александры, которых она будет снимать в фэнтезийных образах.
Фотосессия рассказывает о зиме - времени печали и памяти о тех, кто ушел от нас. Но сквозь эту печаль проступает свет и надежда на приход весны и тепла.

7V2A0237EE

7V2A0282EE

Эти фотографии отчаянно, яростно, бескомпромиссно прекрасны (пожалуйста, посмотрите их все). Такой для меня была и остается проза Ле Гуин.

Деньрожденческое

Лучшее напутствие себе на новый личный год - фрагмент финального монолога Двенадцатого Доктора.

Я не знаю, что там у него приключилось с грушами, а все остальное очень-очень.

"Сначала основное.

Никогда не будь жестоким, не будь трусливым и никогда, ни за что не ешь груши!

Помни... что ненависть всегда глупа, а любовь – всегда мудра.

Старайся быть милым, но главное – всегда будь добрым ...

Смейся громко...

Бегай быстро...

Будь добрым".

....и "Ордену Манускрипта"?
Тадам!
Выходит продолжение!
30 лет спустя враги снова не дремлют и всякое такое.
Как я понимаю, книга должна была выйти еще в прошлом году, но что-то пошло не так, зато куча блогеров и критиков ее прочитала, на goodreads всеобщий экстаз и слезы счастья: https://www.goodreads.com/book/show/31185918-the-witchwood-crown.
Называется The Witchwood Crown, отрывок в оригинале можно прочитать здесь: http://www.tor.com/2017/05/22/excerpts-tad-williams-the-witchwood-crown/.

Diospyros. 2 года

Lo, how a rose e'er blooming
From tender stem hath sprung
The frozen air perfuming that tiny bloom doth swell
Its rays the night illuming, the darkness quite dispel

Oh, flower beyond compare
Bloom in our heart's midwinter
Restore the springtime here


Настасье исполнилось 2 года.
Прошедший год был, как и положено, временем обретения речи.
Честно говоря, это одна из самых завораживающих вещей не свете. Видеть и слышать, как формируется речь, как проявляется язык, а мир обретает лингвистические очертания - это как "Волшебник Земноморья", только по-настоящему.
Сейчас мы подошли к моменту, когда появляются первые распространенные предложения, диалоги, когда Настенька цитирует любимые стихи.

DSC0883562

Еще один важный момент. Первый год своей жизни младенец - это загадка. Он плачет, когда ему плохо, смеется, когда ему хорошо, но каков его мир, как он воспринимает нас - мы можем только строить гипотезы. Честно говоря, это гипотетическое существование первых месяцев меня изрядно раздражало.

Она плачет из-за животика?
Нет, это точно перемена погоды.
Ах, нет, она нахваталась воздуха с молоком.

Очень утомительно.
Сейчас Пандорика шкатулка открывается, и в ней лежит...ровно то, что мы клали туда 2 года подряд.

Моя дочь говорит:

"спасИИИИИбо" (басом);
"позвольте" (когда надо пройти мимо);
"люблю" (крепко сжимая в объятиях кошку);
"КРАСОТА" (с большим чувством);
"извините" (весьма к месту).

И это не то, чему мы ее учили целенаправленно, это то, что она улавливает из всей атмосферы нашей жизни. Это то, чем я горжусь. Не тем, что она хорошо говорит (убеждена, что это индивидуальные особенности ребенка, не связанные напрямую с ранним развитием, которого я стараюсь всеми силами избегать).

А тем, как она видит мир. Полным волшебства и любви, вот каким. Она пытается схватить руками луну и знает имена птиц. Она держит блестящую пайетку в руках и говорит: "Звезда на ладони". Она видит мир образно (впрочем, так и положено ребенку): основа для броши-булавки с петельками превращается в вагон поезда, печенье в виде палочек похоже на шею жирафа и т.д.

Shower the world, shower the world
Shower the world with pink if you please
Shower the world, shower the world
Shower the world in pink


Мы по-прежнему воспитываем ее, с одной стороны, очень просто. Мы не занимаемся ранним развитием, не ходим на "развивашки" или в детский сад, стараемся не таскать за собой на взрослые встречи и мероприятия. Не даем игрушки и игры для "маленьких гениев". Помилуйте, этот ребенок каждый день знакомится с огромным миром, что мы еще можем от него требовать! Честно говоря, от количества и скорости загружаемой в нее информации Настеца периодически укачивает. Она очень талантлива и необычна, как и любой, повторяю, любой любимый ребенок.

DSC09720_DxO_raw

С другой стороны, мы не ленимся и не используем "заместителей" родителей. У нас нет телевизора, мы крайне редко показываем ей мультики (но она смотрит их у бабушки раз в неделю), у нее нет доступа к планшету или телефону. Озвученные музыкальные игрушки вызывают у меня тоску. Вообще игрушек у нас не очень много. Зато вся квартира заполнена книгами, а ее культурный герой, несомненно, Груффало.

Мы работаем, ходим в офис, кто-то делает выставки и театральные премьеры, кто-то выпускает литературные календари и запускает рекламные кампании. Но мы скорректировали наш график так, что ребенок всегда находится со своим родными. Мне тяжело думать о нянях, но не исключено, что ей понравится детский сад. Да, у нас (временами, почти всегда) бардак. Да, я меньше и хуже готовлю, но... Но ребенок читает книги, слушает Сесиль Корбель и Тори Эймос, рисует Груффало, купает сову-перчатку из Икеи в пене и надевает ей носки, смотрит на снегопад за окном.

Мы никогда не переходим с ней на искусственно упрощенный язык (хотя все эти детские сюсюканья и уменьшительно-ласкательные формы цветут буйным цветом), поэтому ее словарный запас весьма богат.

Я стараюсь все время с ней говорить, очень много говорить. В принципе, нагрузка на мои связки сопоставима с временами, когда я давала уроки. Да, мы устаем, да, это работа, настоящая работа без выходных (по крайней мере, у меня). Но я знаю, ради чего мы это делаем.

Есть некие внутренние правила, их немного.
Всегда откликаться на ее "маааам" и уж тем более на ее плач.
Всегда говорить ей ласковые слова, когда она просыпается ночью и зовет маму, даже если она сделала это уже 10 раз за последние 2 часа и я чувствую, что моя жизнь и работа поставлены на "стоп" (увы, она по-прежнему плохо спит).
Всегда хвалить ее за вежливые слова.
Каждый день говорить ей, как она прекрасна и любима. И много-много раз целовать.
Ставить ее интересы выше своих, но в разумных пределах.

Torches glow, the babe discloses
Fairest snow with cheeks like roses
Hush, hush, hush-a-by sweetly smiling
Hush, hush, hush-a-by fast asleep, asleep


Про детей часто говорят, что они ангелы.
Так, конечно, и есть, если помнить, кто такие ангелы.
Ангелы встречают у ворот и преграждают путь.
Ангелы приносят вести, которые меняют твою жизнь навсегда.

DSC01970_DxO_raw

Настасья по-прежнему отдельный от меня, непохожий на меня, свой собственный человек.

Diospyros.
Яблоко сердца моего.
Божественный плод
Золото и мед, кровь и слезы, чайные глаза и черные ресницы.
Два года комических сверхскоростей.
The Impossible Girl.

(В тексте использованы традиционные рождественские гимны и песни Тори Эймос с альбома Midwinter Graces)

Идеальный ноябрь

Оригинал взят у n_a_l_i_v_k_a в Ноябрь для Вас
В Оренбурге уже 24 минуты как ноябрь.

В Инстаграме накануне спросила: чего изволите в ноябре?
И заказали:
- первый морозец
- сумерки
- жёлтые листья
- красные ягоды
- первые звёзды
- тонкий снежок
- уютный дом
- тёплый свет в окне
- лёгкий дымок из труб
- арлекин..
- кот (но в такую погоду приличные коты сидят дома, воон в том или в том..)
- ангел (он у нас за плечом)
- ключ в виде клевера - он у нас в руке
Открываем!

Большой ноябрь под катом.



Большой НоябрьCollapse )

Обязательно, просто обязательно посмотрите этот клип Аманды Палмер.
Архетипическая история про младенца (новый нарождающийся год?) и сказительницу, дарительницу, просто мать.
Настоящий рукотворный сказочный мир, для которого не нужны миллионные бюджеты и спецэффекты. Только фантазия, только музыка, только любовь.
Молоко превращается в снег, снег превращается в пену морскую, пена превращается в шерсть и все сначала.
Аманда Палмер - это всегда яростно зафиксированный, пульсирующий в горле момент.
Здесь другая Аманда - мама и дочь (этот бархатный баритон - голос ее отца, которого она заново обрела не так давно). Она делает самую простую вещь на свете - поет колыбельную своему ребенку и кормит его молоком. И это прекрасно до слез.



А вот здесь
можно почитать и посмотреть историю создания этой тихой сказки, так похожей на волшебные фильмы нашего детства или ранние работы Мишеля Гондри.
Мэггги Стивотер дописала свой "вороний цикл", на русском языке впервые издана его первая часть, а я проглотила последнюю книгу в один лихорадочно-мучительный залп.
Теперь на экране висит надпись "Вы готовы начать следующую книгу?" Нет, я не готова. Мне нужно отдышаться, я хочу обратно, я хочу начать все с самого начала.
Многого о последней книге цикла не скажешь - спойлеры, спойлеры.
Скажу лишь, что она (как все хорошие финальные книги) про возвращение домой.
Скажу, что в ней есть мораль, удивительно непротивно прописанная.

ALA-Raven-Cycle-Poster-550x697

Еще скажу, что структура книги - спирали, кольца и отражения. Фактура леса. Раз за разом автор возвращает нас из точки критической в точку исходную (привет, "Жизнь после жизни").
Это книга про жертвоприношения. Каждому из героев придется отдать что-то очень дорогое, часть себя.
Про магию с ритуалами и правилами, которая есть синоним страстного поиска себя и смысла жизни. Магия - это успех и честолюбие.
Про волшебство, которое есть сны, дом, друзья, звезды и деревья. Волшебство - это жертвенность и любовь.
Абсолютно толкиновская формулировка, если вдуматься. Хотя эта фамилия и не сразу вспоминается в мире дорогих машин, элитных школ и профессиональных ясновидящих. Впрочем, у Толкина тоже есть спящие, которых нужно разбудить, и короли под горами, и дружба, важнее которой нет ничего в мире.

И деревья, и звезды...Collapse )

Кое-что о первой книге "Воронята" и о второй - The Dream Thieves

"Воронята" стали для меня настоящим шедевром. Удивительно, что из-под пера Мэгги Стивотер, которая писала крепкие, но ничем, судя по всему, особо не выдающиеся книжки про оборотней и фей, вышла эта нежная, страшная, волшебно-неволшебная история.

Здесь мой любимый тип волшебства - уклончивое, отрывочное, дремотное.
Моя любимая героиня - всем чужая, не вписывающаяся в очерченные контуры своей странной жизни. И хотя редакторы книги сделали все, чтобы сделать акцент на любовной истории (с первых же строк мы узнаем, что если Блю Саржент поцелует свою истинную любовь, он умрет), эта книга не о ней.
Самое прекрасное, невозможное и чудесное заключается в том, что Стивотер написала книгу о дружбе и о любви, которая выходит за рамки изношенных романтических штампов.
Неволшебное волшебство и мир сновидцевCollapse )

Кое-что о третьей книге Bluе Lily, Lily Blue

Кажется, третья книга получилась самой страшной. Пробуждение Спящих и весь потусторонний мир пещер, куда пришлось отправиться друзьям, вызывает мороз по коже. Но Стивотер берет не этим,об ужасе и нежностиCollapse )

С наступающим!

В этом году я поняла, что окончательно перешла на темную сторону года, там и живу, там праздную, там творю.
В декабре день рождения дочери и Санта Лючия. Огни в темноте, шафрановая сладость сдобы.
В декабре бесконечные подарки, походы по ярмаркам, смолистые сумрачные ели, бумажно-снежный мир, фонари и свечи, колядки и гимны.
В январе бесчисленные дни Рождения, которые водят хоровод вокруг Рождества, прогулки в снежном лесу на лыжах, самые волшебные зимние книги.
В феврале бешеный ветер и небо, отлитое из серебра и стали, предчувствие скорой весны, румяные блины и птицы, снующие по веткам деревьев.
Зима - самое уютное время года, потому что пора прятаться от холода, жить теплом, накопленным летом, и знать, что под снегом спят и улыбаются во сне цветы.
А еще на темной стороне года есть печеньки, там пахнет имбирем и корицей, кардамоном и можжевельником.



Вот как чудесно пишет о зиме мой любимый Теренс Уайт. Да, все главные книги моей жизни пока что написаны англичанами-волшебниками. Это отрывок из "Короля былого и грядущего".

Была Рождественская ночь, канун Большой Охоты. Следует помнить, что дело происходило в Доброй Старой Англии, в Стране Волшебства, в ту пору, когда румяные бароны ели прямо руками, а к столу подавали павлинов с развевающимися хвостами или кабаньи головы с воткнутыми обратно клыками; когда не существовало безработных, потому что людей не хватало и некому было идти в безработные; когда по лесам стоял звон от рыцарей, молотивших друг дружку по шлемам, и единороги били в свете зимней луны серебряными копытцами, и благородное их дыхание синим дымком стояло в морозном воздухе. Это были великие и уютные чудеса. <...>Ночь Рождества вступила в Замок Дикого Леса, и вокруг всего замка снег лежал, как ему и полагалось лежать. Он тяжело нависал на зубчатых стенах, словно толстая глазурь на восхитительных плюшках, благопристойно обращаясь в нескольких наиболее удобных местах в чистейшие и наидлиннейшие из возможных сосульки. Он висел округлыми комьями на ветвях лесных деревьев, делая их красивее яблонь в цвету, и временами соскальзывал с сельских кровель, — когда ему предоставлялся случай свалиться на кого-нибудь позабавнее и доставить всем удовольствие. Мальчишки лепили из него снежки, но никогда не совали внутрь камней, чтобы удар был больнее, а собаки, когда их выводили оправиться, покусывали его, катались по нему и выглядели удивленными, но довольными, если им случалось нырнуть в какой-нибудь сугроб покрупнее. Ров обратился в каток, и гром стоял по нему от скользящих костей, приспособленных под коньки, а на его берегу всем и каждому без исключения выдавались горячие каштаны и мед, приправленный пряностями. Ухали совы. Повара выносили для птичек множество крошек. Крестьяне разгуливали в красных варежках. Еще ярче варежек краснелось лицо сэра Эктора. И всего ярче рдели по вечерам огни в домах на деревенской улице, пока завывал вдоль по улице ветер и староанглийские волки слонялись вокруг, глотая, как полагается, слюнки и порою поглядывая в замочные скважины красными глазками.

Новогоднее окно

Традиционный позднедекабрьский пост про то, как выглядит наше окно. Оно вообще является одной из самых красивых вещей в нашей квартире и стоит в первых строчках списка причин, почему не переезжаем отсюда.


Итак, зима, Новый год, елка, кошка (как главное украшение мира вообще), мировое древо с оленями, желудями и листочками, керамические домики и специальный зимний чайник, из носика которого должен идти не пар, но снег.

Городу и миру - о зимеCollapse )

Зимних дел мастер

На пол летит снежное конфетти, сегодня я зимних дел мастер.
Если снега нет за окном, я вырезаю Новый год своими руками. В этом году у меня рождаются объемные снежинки, трогательные олени из картона и фантастические бумажные панорамы. Домики, елки, фонарь с вывеской, ратуша, картонные облака освещены мерцанием елочной гирлянды. Один сюжет - один мысленный побег во внутреннюю Нарнию, в беззаботное детское волшебство, которое темная половина года сполна возвращает, если только мы готовы его принять.


Бумажная зимаCollapse )

13 декабря

Год назад у меня родилась зимняя девочка.
Белая как снег, как свежий сыр, как молоко, как мякоть яблок, как чистый холст.
Румяная как кровь, как ягоды рябины, как красное вино.
Глаза у нее были цвета холодного декабрьского неба, но за год перелиняли и стали цветом похожи на опавшие листья, на спинки воробьев, на желуди в лесу.
Этот год - сбившееся в комок время, которое то летит неделями и месяцами, то тянется часами и минутами.
Поэтому прилежно записывать ежемесячные навыки и достижения у меня не получалось (да и не хотелось особо).
Скажу лишь, что сейчас Настасья (хочется звать ее именно этой, редуцированной формой имени) умеет все самое нужное и важное.
Крепко обниматься, сжимая пухлые ручки в перевязочках за моей шеей.
Кричать громко, грозно и с восторгом.
Целовать свое холодное отражение в зеркале.
Быстро топать крохотными ножками, бегая туда-сюда.
Хватать все, что плохо лежит, и быстро тянуть в рот.
Доставать с полки книжки, листать их и есть.
Улыбаться всеми шестью, нет, семью зубами и басовито смеяться.
Надевать на меня очки по утрам, чтобы быстрее проснулась.
С упоением играть в "ку-ку" и хлопать в ладоши.
Честно говоря, мне до сих пор сложно соотнести зачатие, беременность и роды с появлением в моей жизни ребенка. Одно, конечно, следует за другим, но до сих пор сложно поверить, что у меня вдруг появилась дочь.
Поэтому я вообще не понимаю, что такое "мой собственный ребенок", "родила себе ребенка", "продолжение себя" и так далее.
Мое ощущение материнства - это как будто вы просыпаетесь, а в ванной у вас теперь океан с китом, в окошко светит не луна, а Юпитер, а в духовке завелся огнедышащий дракон.
Т. е. рядом постоянно находится нечто огромное, чудесное и совершенно ни на что не похожее. Новая вселенная, где вы не творец, но свидетель.
Может, я и создала ее своим телом, но она не моя, не чья-то. Она своя собственная, абсолютно уникальная личность, а я просто провожу ее в этот мир, храню ее от него и для него.
Она появилась в этом мире 13 декабря, в день Святой Люсии, который особенно чтим в скандинавских странах.
Это праздник огней, светящих в зимней темноте.
Моя дочь - это воплощенный конь-огонь, кавалерист-девица, гроза кошачьих ушей и хвостов, поглотитель книг и Гудини одного носка.
Wild сhild, дикое дитя, толком не познавшее сосок, манежей, кроватей с высокими бортиками, слингов и других приспособлений для сдерживания юных сил.
Рябиновая капелька крови, птичка-синичка, снежинка на носу Большой медведицы, параллельный мир, растущий у меня под боком.

Такой она была в первые дни дома. Феееечка!

</a>

А вот такая она сейчас.

</a>
Оригинал взят у obzor_inolit в дружественные проекты: выставка «Смерть и бессмертие короля Артура»
Вот что пишут в неофициальном блоге сотрудников ВГБИЛ (Библиотеки Иностранной Литературы, Москва)

"Второго сентября у нас открывается выставка «Смерть и бессмертие короля Артура» (второй этаж, справочно-информационный зал, если кому интересно). Об этом ещё будет сказано отдельно, но мы пока не об этом.

Мы, собственно, о короле Артуре.
Сам персонаж перестал всерьёз интересовать авторов «Артуровского цикла» уже начиная где-то века с тринадцатого. Классическая «артуриана» повествует о ком угодно, только не о своём главном герое, которого даже его окружение играет, потому что элементарно не успевает – у него, у окружения, и своих забот полон рот. И так как-то повелось, что интеллигентным авторам и читателям интересен, в первую очередь… ну, в общем-то понятно.

Мерлин. Конечно же Мерлин.
Произведениям о Мерлине несть числа, и сегодня мы представляем одно из них".

читать дальше
http://inostranka-lib.livejournal.com/96686.html#comments

Покажи свою работу

Оригинал взят у a_l_s_u в Покажи свою работу

Покажи свою работу! (перевод статьи Остина Клеона)

1. Вам не нужно быть гением.
Нам всегда говорят - найди свой ​​голос. Когда я был моложе, я никогда не понимал, что это значит. Раньше я очень переживал, есть ли у меня свой голос. Но теперь я понимаю, что единственный способ найти свой голос - это использовать его. Он врожденный и дан нам от природы.
Если вы хотите, чтобы люди знали о том, что вы делаете, и то, что вас интересует, вы должны делиться этим. Говорите о том, что вы любите. За вашим голосом последуют.

2. Думайте процессом, а не продуктом. 
Обычно считают, что творческий процесс это нечто сокровенное, что нужно оставлять при себе. Предполагается, мы должны трудиться в полной секретности, скрывая наши идеи и нашу работу от посторонних глаз, до тех пор пока у нас не будет умопомрачительного продукта, чтобы показать прежде, чем мы попытаемся поделиться с другими.
Но люди заинтересованы в других людях и то, что они делают. Показывая свой процесс, мы позволяем людям иметь постоянную связь с нами и нашей работой, что помогает нам двигаться дальше нашего конечного продукта.

3. Показывайте что-то небольшое, каждый день.
Один раз в день, после того как вы сделали свою работу, найдите один маленький фрагмент вашего процесса, которым вы можете поделиться. Что это будет - зависит от того, на какой стадии вы находитесь. Если вы находитесь в начале, поделитесь тем, что на вас повлияло и что вдохновляет. Если вы находитесь в середине выполнения проекта, напишите о своих методах или покажите работу в прогрессе. Если вы только что завершили проект, покажите результат, обрывки на полу вашей мастерской или напишите о том, чему научились новому.
И не говорите, что вам не хватает времени. Мы все заняты, но у всех только 24 часа в сутках. Люди часто спрашивают меня: «Как вы находите время?\" А я отвечаю: \"Я ищу его.\" Вам, возможно, придется пропустить эпизод вашего любимого телешоу или пропустить час сна, но вы можете найти время, если захотите.

4. Делитесь своими находками. 
Если вы не готовы показывать миру свою собственную работу, вы можете рассказать, что вам нравится в работе других.
Где вы черпаете вдохновение? О чём думаете? Что вы читаете? Вы подписаны на что-нибудь? Какие сайты вы посещаете в Интернете? Какую музыку вы слушаете? Какие фильмы смотрите? Как вы смотрите на искусство? Что вы собираете? Что внутри ваших блокнотов? Что висит на пробковой доске над вашим столом? Что на вашем холодильнике? Кто сделал работу, которая вас восхищает? У кого вы крадёте идеи? Есть ли у вас герои? За кем вы наблюдаете онлайн? За кем из коллег по цеху вы наблюдаете?
Стоит делиться тем, что на вас влияет, потому что это помогает людям понять, кто вы и что вы делаете.

5. Рассказывайте хорошие истории. 
Художники любят неустанно повторять: \"Моя работа говорит сама за себя\", но правда в том, наша работа не говорит сама за себя. Люди хотят знать, откуда вещи пришли, как они были сделаны, и кто их сделал. Истории, которые вы рассказываете о своей работе, имеют огромное влияние на то, как люди прочувствуют и что поймут о вашей работе, что в свою очередь определит насколько они её оценят.
Вы должны быть в состоянии объяснить свою работу детсадовцу, пенсионеру и тем, кто между ними. Все любят интересные истории, но не всем легко дается хорошо рассказывать. Это навык, который нужно совершенствовать целую жизнь. Изучайте удачные истории, а затем ищите свой стиль. Ваши истории будут становиться лучше, если вы больше будете их рассказывать. 

6. Учите тому, что знаете сами. 

В тот момент, когда вы узнаете что-то, обернитесь и научите этому других. Делитесь списком ваших книг. Направьте на полезные справочные материалы. Напишите несколько руководств и разместите их в Интернете. Используйте изображения, слова и видео. Покажите людям шаг за шагом весь процесс вашей работы. Как говорит Кэти Сиерра, \"Делайте людей лучше в том, в чём они хотят быть лучше.\"
Обучение людей не уменьшает значение того, что вы делаете, а на самом деле добавляет. Когда вы учите кого-нибудь, как делать вашу работу, вы, по сути, привлекаете больше интереса к ней. Люди чувствуют себя ближе к вашей работе, потому что вы даёте доступ к своим знаниям.

7. Не превращайтесь в человека-спам. 
Если вы показываете только своё, то делаете неправильно. Если вы хотите поклонников, вы сами должны быть поклонником в первую очередь. Если вы хотите, чтобы вас заметили, вы сами должны замечать. Иногда достаточно замолчать и послушать. Будьте заботливы. Будьте внимательны.
Если вы хотите последователей, будьте тем, за кем стоит следовать. Не пресмыкайтесь. Не будьте придурком. Не тратьте время людей. Не спрашивайте слишком много. И никогда-никогда не просите людей подписываться на вас. \"Follow me back?\" - самый печальный вопрос в Интернете.

8. Научитесь держать удар. 

Когда вы показываете миру свою работу, вы должны быть готовы к хорошему, плохому и неприятному. Чем больше людей увидят вашу работу, тем чаще вам придется сталкиваться с критикой.
Единственный способ держать удар - это на практике получить много ударов. Выкладывайте много работы. Пусть люди критикуют её. Затем сделайте ещё больше работы и продолжайте показывать. Чем больше критики вы получите, тем больше вы будете понимать, что она не может навредить вам.

9. Продавайтесь*. 

(*прим.: С точки зрения музыки или искусства, selling out связывают с попытками адаптировать материал к мейнстрим или коммерческой аудитории) 
The word sellout is spit out by the bitterest, smallest parts of ourselves. Some awful people use the term sellout to include any artist who dares to have any ambition whatsoever. They’ll say you’re a sellout if you try to make it outside your hometown. They say you’re a sellout if you buy better equipment. They’ll say you’re a sellout if you try anything new at all. 
Тем не менее, творческая жизнь всё время меняется - движение вперед, риски, исследование новых рубежей.
Так что будьте амбициозны. Не сидите сложа руки. Думайте больше. Расширяйте аудиторию.Don’t hobble yourself in the name of “keeping it real,” or “not selling out.” Пробуйте новое. Если у вас появится возможность, делать больше того, что вы хотите делать, скажите ДА. Если появится возможность получать больше денег, но делать меньше той работы, которую вы хотите, скажите НЕТ.

10.Не уходите, будьте рядом Продолжайте

Каждая карьера полна взлетов и падений. Когда вы находитесь в середине своей жизнь и карьеры, вы не знаете, движетесь ли вы вверх или вниз, или что должно произойти дальше. \"Если вы хотите счастливый конец\", пишет актер Орсон Уэллс, \"это зависит, конечно, от того, где вы остановитесь свою историю.\"
Это очень важно - не бросить преждевременно. The people who get what they’re after are very often the ones who just stick around long enough.
Вы не можете всё спланировать, Вы можете только заниматься своей работой, как писала Исак Динесен: \"каждый день, без надежды и отчаяния.\" Вы не можете рассчитывать на успех, вы можете только быть открытым к такой возможность, be ready to jump on and take the ride when it comes for you.

59779_tH_0SFeTt0 (508x700, 175Kb)

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru


Profile

огни севера
busrra
Наталия (Северная Изольда)
Website

Latest Month

November 2018
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com